de Bombe Broertjes
The Bombe brothers
0-8 weken . 0-8 weeks
Hieronder wordt, in volgorde van geboorte, over elk broertje afzonderlijk iets verteld.
Alledrie hebben ze in hun naam De Bombe gekregen. De Bombe, omdat ze gewoon allemaal da bomb, de bom zijn, d.w.z. helemaal fantastisch en het
einde!
Deze pagina gaat over de periode van de geboorte tot de leeftijd van 8 weken. Over de tijd daarna is informatie over de jongens te vinden op hun eigen pagina's (voor de links, zie hieronder)
Here, you can read something about each one of the three brothers, in order of time of birth. All three of them have, besides their own name, gotten the name De
Bombe. The Bombe, because they all are simply da bomb, that is to say totally awesome!
This page is about the time from birth until the age of 8 weeks. Information about the boys when they are older, you will find on their own pages (links are below)
Noriniikes Boandi de Bombe
De eerste die geboren werd, was Boandi. Zijn nieuwe eigenaren noemen hem Omar.
Zoals het er nu uitziet, lijkt hij het meest op zijn vader. Daarom is hij naar hem vernoemd: het oud Noorse Boandi betekent boer of landeigenaar. Vader Oscar woont op een boerderij en heeft in zijn naam Jack of Hearts (hartenboer).
Omar heeft een lange staart. Hij was bij de geboorte wat lichter van kleur dan zijn broertjes. Hij heeft weinig wit, een klein beetje op zijn tenen en een vlekje op zijn voorborst.
Hij was de lichtste bij geboorte, 328 gram, maar is nu de zwaarste! Hij lag in de linker hoorn.
Omar is onze teddybeer. Hij is lief en vrolijk, heeft humor en is lekker speels.
The first puppy to be born was Boandi. He is called Omar by his new owners.
As far as we can see now, this is the one that looks most like his daddy. That's why is called after him. Boandi (also old Norse) means peasant or landowner. Daddy Oscar lives on a farm and his name is Jack of Hearts.
Just like his brothers, also Omar has a beautiful long tail. At birth, his color was a bit lighter than his brothers'. He's got small white markings: a little bit at the toes and a small spot at the chest.
He was the smallest at birth, 328 grams, but is now the biggest! He was in the left uterus horn.
Omar is our teddy bear. He is sweet, happy, very funny and playful.
Noriniikes Balder de Bombe
Als tweede werd Onni geboren. Hij blijft bij ons wonen.
Balder is een oude Noorse naam, die prins betekent. De naam is afgeleid van het woord baldr, met de betekenis sterk of moedig.
Onni lag samen met Omar in de linker baarmoederhoorn en was de zwaarste bij de geboorte: 352 gram. Nu is hij echter de kleinste (hoewel nog steeds groot natuurlijk!).
Ook hij heeft een mooi staartje en is grijs van kleur, met een klein beetje wit aan zijn tenen en wit op zijn borst en buik.
Onni lijkt op zijn moeder (en opa): hij is een slimme, actieve jongen. Hij liep als eerste en is overal als eerste bij.
Onni was born second. He will stay with us.
Balder is an old Norse name, meaning prince. It derives from the word baldr, which means strong or bald.
Onni was in the left uterus horn, together with Omar. He was the heaviest at birth, 352 grams, but is now the smallest of the three (although still big!).
Also he has got a beautiful tail and his color is grey, with some white at the toes and white markings at his chest and belly.
Onni looks like his mother (and grandfather): he is a very clever and active boy. He was the first one that learned to walk and is always the first to be there.
Noriniikes Bofi de Bombe
Bofi is als laatste geboren. Hij wordt Jacky genoemd door zijn nieuwe baasjes.
Ook Bofi is een oud Noorse naam. Het betekent boer, knaapje of deugniet (boefie).
Jacky lag helemaal alleen, in stuitligging, in de rechter baarmoederhoorn. Zijn geboortegewicht was 330 gram en ook hij heeft een lange staart.
Jacky is iets donkerder van kleur dan zijn broers, met witte voeten en wit onder zijn hals, borst en buik.
Hij is lekker ondeugend en ondernemend, maar ook erg lief en hij houdt van knuffelen.
Bofi was born last. He will be called Jacky by his future owners.
Bofi is an ancient Norse name also. The meaning is boy, knave or rogue.
Bofi was in bounce position in the right uterus horn, all on his own. He has a long tail and his weight at birth was 330 grams.
Jacky's color is slightly darker than his brothers', with white at his feet and under the neck, belly and chest.
He is a waggish and venturous boy, but also very gentle and he loves to cuddle.
